뉴스
141-150 379해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다. 뉴스검색 가이드
-
- "김치가 파오차이?".日 유명 덮밥집 황당 오류
- 전남인터넷신문 2024-12-24
- [전남인터넷신문]일본의 유명 덮밥 체인점인 요시노야, 마츠야 등이 한국의 '김치'를 중국의 '파오차이'(泡菜)로 번역해 논란이 되고 있다.고객이 집적 주문하는 키오스크 메뉴판에서 언어를 중국어로 변경하면 이같은 오역이 나오는 걸 확인할 수 있다.서경덕 성신여대 교수는 "많은 누리꾼이 제보를 해 줘서 알게 됐고, 일본을 넘어 전 세계 곳곳에 체인점을 가지고 있기에 즉각 항의 메일을 보냈다"고 밝혔다.서 교수는 항의 메일에서 "한국의 '김치'와 중국의 '파오차이'는 엄연히 다른 음식"이라며 "전 세계 이용자들이 오해하지 않도록 잘못된 ...
-
-
- "독도가 리앙쿠르 암초?".동남아 항공사, 독도 표기 오류
- 전남인터넷신문 2025-03-18
- [전남인터넷신문]동남아 항공사들이 개인 좌석 스크린에서 제공하는 지도 서비스에 '독도'(Dokdo)를 '리앙쿠르 암초'(Liancourt Rocks)로 표기해 논란이 되고 있다.서경덕 성신여대 교수는 "누리꾼들의 제보를 통해 타이 항공, 싱가포르 항공 등에서 왜곡된 독도 표기를 발견할 수 있었다"고 밝혔다.'리앙크루 암초'는 독도를 발견한 프랑스 포경선의 이름인 '리앙쿠르'에서 유래된 명칭이다.특히 '리앙쿠르 암초'는 일본이 한국의 독도 영유권을 희석하려는 의도로 국제사회에 퍼뜨리는 용어다.서 교수는 "동남아 항공사의 독도 오류 표 ...
-
-
- 영화 '하얼빈' 일본에도 판매.서경덕 "매우 고무적인 일"
- 전남인터넷신문 2025-01-17
- [전남인터넷신문]최근 국내에서 흥행 가도를 달리고 있는 영화 '하얼빈'이 미국, 일본, 프랑스, 호주 등 전 세계 117개 국에 판매됐다는 소식이 전해져 화제가 되고 있다.서경덕 성신여대 교수는 "이는 한국 문화 콘텐츠가 전 세계에 널리 퍼지면서 이제는 세계인들이 한국 역사에도 관심을 갖게 됐다는 것을 여실히 보여주고 있다"고 밝혔다.특히 서 교수는 "일본에 판매가 됐다는 점은 매우 고무적인 일"이라고 강조했다.지난 3년 전 안중근 의사 이야기를 다룬 뮤지컬 영화 '영웅'이 개봉된 이후, 일본측 SNS 상에서는 안중근을 '테러리스트 ...
-
-
- 중국인, 실내흡연 지적 한국 커플 집단폭행. 주민 강력 처벌 요구
- 전남인터넷신문 2024-12-29
- [전남인터넷신문]서경덕 성신여대 교수는 최근 중국인들이 서울 한복판 식당에서 실내 흡연을 지적한 한국인 커플을 집단 폭행했다는 소식에 강력 처벌을 촉구했다.서경덕 교수는 29일 자신의 사회관계망서비스(SNS)를 통해 "한 방송을 통해 소개된 것을 많은 누리꾼들이 제보를 해줘 알게 됐다"며 "이것은 정말로 선을 넘은 것 같다"고 밝혔다.서 교수는 "중국인들은 심한 욕설과 함께 한국인 남성을 밖으로 끌고 나가 집단 폭행을 했고, 한국인 여성 역시 머리채를 잡힌 채 끌려다니고 발에 차이기도 했다고 한다"고 설명했다.그는 "지난 7월 서울 ...
-
-
- 中 유명 쇼핑몰 '태극기' 검색하면.."엉뚱한 상품 소개"
- 전남인터넷신문 2025-03-13
- [전남인터넷신문]중국 유명 쇼핑몰에서 '태극기' 혹은 '한국 국기'를 검색하면 엉뚱한 상품이 소개되고 있어 논란이 일고 있다.서경덕 성신여대 교수는 "삼일절 연휴 기간 동안 누리꾼에게 많은 제보를 받았고, 테무와 알리익스프레스 등을 검색해 보니 디자인이 잘못된 태극기 상품이 다수 발견됐다"고 밝혔다.먼저 테무는 건곤감리가 잘못된 티셔츠가 다수 발견됐고, 특히 태극기와는 상관없는 이탈리아 국기 문양의 티셔츠와 일본 국화인 벚꽃을 배경으로 한 태극기 등을 판매하고 있었다.또한 알리익스프레스는 태극기와 관계없는 미국의 성조기와 영국의 유 ...
-
-
- "독도에 쓰나미가?".日기상청, 끊임없는 독도 도발
- 전남인터넷신문 2024-11-29
- [전남인터넷신문]일본 기상청은 지난 26일 밤 10시 47분 이시카와현 노토반도 서쪽 바다에서 규모 6.4의 강진이 발생했다고 발표했다.이번 지진으로 노토반도 와지마시 등에서는 선반 위의 식기나 책이 떨어지는 수준에 해당하는 진도 5약의 흔들림이 관측됐다.이에 대해 서경덕 성신여대 교수는 "일본 기상청에서 제공하는 지진 관련 지도에 독도를 일본 영토로 늘 표기하고 있어 문제가 되고 있다"고 밝혔다.서 교수는 "이번에도 '쓰나미 예보' 지역을 표시할 때 독도를 일본의 오키섬과 같은 파란색으로 칠해 마치 독도가 일본 땅인양 표기했다"고 ...
-
-
- 송혜교-서경덕, 여성독립운동가 '박차정' 국내외에 알린다
- 전남인터넷신문 2025-03-01
- [전남인터넷신문]제106주년 삼일절을 맞아 서경덕 성신여대 교수와 배우 송혜교가 의기투합해 '독립군 여전사, 박차정' 영상을 다국어로 제작하여 국내외에 공개했다.이번 4분 30초 분량의 영상은 서 교수가 기획하고 송혜교가 후원했으며, 한국어 및 영어 내레이션을 각각 입혀 국내외 누리꾼에게 널리 전파중이다.영상의 주요 내용은 대한민국 임시정부 특사, 근우회 핵심 간부, 난징조선부녀회 창립, 조선혁명군사정치간부학교에서의 교관 활동 등을 상세히 소개하고 있다.특히 유관순 열사에 이어 두 번째로 건국훈장 독립장에 추서된 여성독립운동가라는 ...
-
-
- "독도 가기 쉬워요".서경덕, 독도 관광 영상 공개
- 전남인터넷신문 2024-10-24
- [전남인터넷신문]전 세계에 독도를 널리 알리고 있는 서경덕 성신여대 교수가 독도 관광 방법을 알려주는 영상을 제작했다고 24일 밝혔다.25일 '독도의 날'을 맞아 이동통신 3사(SK텔레콤, KT, LG유플러스)가 함께 제공하는 'V컬러링'과 공동으로 제작한 이번 영상은 서 교수가 직접 출연하여 독도 관광을 상세히 소개하고 있다.이번 일을 기획한 서 교수는 "주말을 이용해 마음만 먹으면 누구나 다 갈 수 있는 곳이 독도"라며 "독도 관광을 쉽게 하는 방법을 알려주고 싶었다"고 밝혔다.또한 그는 "물론 기상 악화시에는 배가 뜨지 않을 ...
-
-
- 송혜교-서경덕, 독립운동가 '김마리아' 국내외 알린다
- 전남인터넷신문 2024-11-15
- [전남인터넷신문]오는 17일 '순국선열의 날'을 맞아 배우 송혜교와 서경덕 성신여대 교수가 의기투합해 '조선의 혁명 여걸 김마리아' 영상을 다국어로 제작해 국내외에 공개했다.이번 4분 30초 분량의 영상은 서 교수가 기획하고 송혜교가 후원했으며, 한국어 및 영어 내레이션을 각각 입혀 국내외 누리꾼에게 널리 전파중이다.영상의 주요 내용은 일제의 감시가 심한 남성을 대신해 김마리아가 직접 기모노를 입고 '2.8독립선언서'를 숨겨 국내로 반입해 전국 각지로 배포한 일을 소개하고 있다.특히 여성 비밀결사인 대한민국 애국부인회를 조직해 국내 ...
-
-
- 시민군을 북한군으로 .5·18 왜곡게임 제작 고교생들, 검찰 송치
- 전남인터넷신문 2024-12-16
- [전남인터넷신문]5·18 민주화운동을 배경으로 가상현실 게임을 만들어 역사 왜곡 내용을 끼워 넣은 고등학생들이 검찰에 넘겨졌다.광주경찰청 사이버수사대는 16일 5·18민주화운동에 등에 관한 특별법(5·18 왜곡 처벌법) 위반 혐의로 입건한 A군 등 고교생 2명을 검찰에 불구속 송치했다.A군 등은 지난 4∼5월 메타버스 게임 플랫폼 '로블록스'에 5·18 시민군을 북한군으로 묘사한 게임 '그날의 광주'를 공유한 혐의를 받는다.게임은 1980년 5월 광주 금남로를 배경으로 시민군과 군경이 총격전이 벌이는 상황을 설정했는데, 5·18 역 ...
-
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.
센터 바로가기