• 정렬
  • 기간
  • 언론사
    언론사 전체보기
  • 기자명

    기자명

    기자 내 포함 단어

  • 옵션유지
  • 상세검색
    베트남어

    기본검색의 결과 범위를 줄이고자 할 때 사용합니다.
    여러개의 단어를 입력하실 때는쉼표(,)로 구분해서 입력하세요.

    도움말 초기화

뉴스

161-170 192

해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다. 뉴스검색 가이드

  • 이강용
    경기도교육청, 학교폭력 실태조사 전수조사 실시
    오산인터넷뉴스 2021-04-05
    【오산인터넷뉴스】경기도교육청은 4월 5일부터 4월 30일까지 학교폭력 예방과 대응을 위해 초등학교 4학년부터 고등학교 3학년 학생을 대상으로 ‘2021년 학교폭력 실태조사’를 실시한다.실태조사는 학생이 가정에서 학교폭력 실태조사 홈페이지(http://survey.eduro.go.kr)에 개별 접속해 별도 회원 가입 없이 인증번호를 확인한 뒤 참여하는 방식으로 진행하며 스마트폰 등 모바일 기기를 통해서도 참여가 가능하다. 실태조사 참여 과정에서 소외 학생이 없도록 맞춤형 기술을 지원한다. 시각장애 학생에게는 음성 지원과 단축키를 활용 ...
  • 한상일
    광산구, 고려인마을 ‘주택임대차계약서’ 번역본 지원
    전남인터넷신문 2021-08-01
    [전남인터넷신문/한상일 기자]광주 광산구(구청장 김삼호)는 고려인 동포가 국내 정착 초기 단계에서 겪는 언어소통의 어려움을 해소하기 위해 표준부동산임대차계약서를 외국어로 번역‧제작해 월곡동 고려인마을 종합지원센터(대표 신조야)에 전달했다고 밝혔다.광산구가 제공한 외국어 번역본 표준부동산임대차계약서는 러시아어, 영어, 중국어, 베트남어로 각각 제작됐다. 앞면은 외국어로, 뒷면은 한글로 표기하여 외국인들이 쉽게 계약서 내용을 이해할 수 있도록 만들었다. 광산구 관계자는 “현재 월곡동에는 7000여 명의 고려인이 대부분 원룸이나 다가구주 ...
  • 김동국
    강진교육지원청 ‘이중언어로 나의 가족과 꿈을 이야기하다’
    전남인터넷신문 2022-09-01
    [전남인터넷신문/김상봉 기자] 전라남도강진교육지원청(교육장 최광희)은 다문화학생의 꿈과 재능을 키우고, 이중언어 능력향상을 통한 자긍심을 고취하기 위해 지난 8월 26일 관내 초중학교 다문화학생이 참여하는 2022. 걍진 이중언어말하기 대회를 개최했다. 이번 대회는 초등부와 중등부로 나눠 진행되었으며, 초둥부는 3명의 학생이 ▲ 우리가족을 소개합니다 ▲ 나의 꿈 ▲ 프랑스에서의 여름방학을 주제로 한국어와 모국어로 각각 3분씩 발표했다. 중등부는 1명의 학생이 ▲ 꿈을 먹는 젊은이를 주제로 한국어와 모국어, 심사위원의 질문에 대한 질 ...
  • 홍충선
    경기도교육청, 14일부터 한달동안 학교폭력 온라인 실태조사
    오산인터넷뉴스 2020-09-10
    【오산인터넷뉴스】경기도교육청이14일부터 다음 달16일까지 학교폭력 예방과 대응 대책 마련을 위해 초등학교4학년부터 고등학교2학년까지 학생들을 대상으로‘학교폭력 실태조사’를 한다. ▲ 2020년 학교폭력 실태조사 실시 배너실태조사는 학생들이 가정에서 학교폭력 실태조사 홈페이지(http://survey.eduro.go.kr)에 개별 접속해 참여하는 방식으로 진행한다.실태조사 참여 과정에서 소외 학생이 없도록 맞춤형 기술 지원도 제공한다.시각장애 학생에게는 음성 지원과 단축키를 활용해 화면에 쉽게 접근 가능하도록 하고,다문화가정 학생들에 ...
  • 이강용
    도교육청 ‘학교폭력 실태조사’ 학교알리미 사이트 학교별 공개
    오산인터넷뉴스 2022-04-11
    【오산인터넷뉴스】경기도교육청은 오는 11일부터 5월 8일까지 학교폭력 예방과 대응을 위해 ‘2022년 1차 학교폭력 실태조사’를 실시한다.이번 실태조사는 초등학교 4학년부터 고등학교 3학년 학생을 대상으로 2021년 2학기부터 현재까지 학교폭력 목격, 피·가해 경험과 인식 등을 조사한다.참여 방법은 학교폭력 실태조사 시스템(http://survey.eduro.go.kr)에 학생이 PC나 모바일 등으로 개별 접속해 별도 회원 가입 없이 24시간 설문에 응답할 수 있다.다만, 참여 학생은 중복 참여 등을 방지하기 위해 학교에서 제공한 ...
  • 강계주
    고흥군, 가정폭력 상담 안내 홍보 다국어로 개선 운영
    전남인터넷신문 2023-01-11
    [전남인터넷신문/강계주] 고흥군(군수 공영민)이 지난해 12월 말부터 가정폭력 사전 예방과 재발 방지를 위해 추진하고 있는 홍보방식을 안심귀갓길 로고라이트를 활용해 개선했다.안심귀갓길 로고라이트는 고흥군에서 2020년부터 여성친화도시 기반조성을 위해 보행자의 심리적 불안감을 해소하고 어두운 도로에서 시인성을 향상시켜 통행안전을 확보할 뿐 아니라 범죄 심리를 억제하기 위해 설치한 사업이다.이와 관련 가정폭력에 대한 적극적인 상담과 도움이 필요한 취약계층을 위해 다문화 가정 중 47%를 차지하는 베트남 이주여성 등이 쉽게 접할 수 있도 ...
  • 김미경
    발달장애인도 이용하기 ‘쉬운’ 가산도서관
    서남투데이 2021-12-27
    금천문화재단은 가산도서관을 누구나 쉽게 이용할 수 있도록 개선했다고 밝혔다. 먼저 도서관 자료실에는 말이나 글을 사용하기 어려운 이용를 위해 ‘의사소통 도움 그림·글자판’을 제작했다. 의사소통 도움 그림·글자판에는 ‘도서 대출·반납’, ‘회원카드 보여주세요’, ‘반납일은 ○○일입니다’ 등 도서관 이용에 필요한 말을 그림이나 글자로 표현돼 있어 이용자와 도서관 사서가 쉽게 대화할 수 있게 됐다. 또한 장애인뿐만 아니라 한국어가 서툰 외국인 등 취약계층이 불편하지 않도록 층별, 공간별 안내판에 보완대체 의사소통(AAC) 그림과 영문을 ...
  • 육영미
    경기도교육청, 5일부터 학교폭력 실태조사 실시
    경기뉴스탑 2021-04-05
    ‘2021년 학교폭력 실태조사’ 안내문(사진=경기도교육청 제공)[경기뉴스탑(수원)=육영미 기자]경기도교육청은 4월 5일부터 4월 30일까지 학교폭력 예방과 대응을 위해 초등학교 4학년부터 고등학교 3학년 학생을 대상으로 ‘2021년 학교폭력 실태조사’를 실시한다.실태조사는 학생이 가정에서 학교폭력 실태조사 홈페이지(http://survey.eduro.go.kr)에 개별 접속해 별도 회원 가입 없이 인증번호를 확인한 뒤 참여하는 방식으로 진행하며 스마트폰 등 모바일 기기를 통해서도 참여가 가능하다. 실태조사 참여 과정에서 소외 학생이 ...
  • 전순애
    제2차 경기도 외국인 재난기본소득 지급 신청 4월 1일부터 시작
    경기뉴스탑 2021-03-29
    수원시청(자료사진=경기뉴스탑DB) [경기뉴스탑(수원)=전순애 기자] 수원시를 비롯한 경기도에 거주하는 외국인에게 1인당 10만 원을 지급하는 ‘제2차 경기도 외국인 재난기본소득’ 신청이 4월 1일 시작된다. 지원 대상은 2021년 1월 19일 24시 기준 경기도 내에 체류지·거소를 둔 등록외국인과 국내 거소신고가 된 외국국적동포다. 수원시 대상 인원은 5만 8140명이다. 4월 1일부터 30일까지 온라인(https://forbasicincome.gg.go.kr)·체류지 동행정복지센터에서 신청할 수 있다. 온라인 신청 홈페이지에서는 ...
  • 장동근
    다낭시 하이쩌우군, 의왕시다문화가정지원센터에 아동도서 180권 기증
    경기뉴스탑 2022-01-26
    베트남 국제우호도시 책 전달식(사진=의왕시 제공)[경기뉴스탑(의왕)=장동근 기자]의왕시는 국제 우호도시인 베트남 다낭시 하이쩌우군(Hai Chau district)에서 의왕시다문화가정지원센터로 아동도서 180권을 무상으로 기증했다고 26일 밝혔다. 기증한 도서는 베트남 작가의 작품으로 아동도서(어린 시절로 가는 티켓)와 베트남 중부지역의 문화와 삶의 모습을 글과 그림으로 담은 도서(문화유산 이야기)로 베트남어와 영어로 된 도서다. 다낭시 하이쩌우군의 도서 기증은 의왕시와의 우호협약을 바탕으로 의왕시에 살고 있는 베트남 다문화 가정 ...
15 16 17 18 19
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요. 센터 바로가기