뉴스
41-50 1,168해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다. 뉴스검색 가이드
-
- 장흥소방서, 외국어 동시표기 옥내소화전 사용설명서 홍보
- 전남인터넷신문 2022-12-23
- [전남인터넷신문/김상봉 기자]장흥소방서는 다문화 가정과 외국인들 인구가 늘어나면서 화재 발생 시 설치된 옥내소화전 사용설명서에도 외국어 동시표기를 하여, 긴급상황에서 누구나 쉽게 사용할수 있도록 외국어 동시표기 옥내소화전 사용설명서 홍보에 나섰다. 옥내소화전 소방시설의 경우 정상작동이 되지 않을 시 화재초기진화 실패로 이어져 다수의 인명·재산피해가 발생 될 우려가 커 다음 옥내소화전 설명서를 안내한다. ▲ 소화전함을 열고 관창(노즐)을 잡고 적재된 호스를 함 밖으로 꺼낸다. Open the hydrant cabinet and tak ...
-
-
- 광양시, 외국어 통역자원봉사자 역량강화 워크숍 개최
- 전남인터넷신문 2024-05-30
- [전남인터넷신문/서성열기자]광양시는 29일 외국어 통역자원의 국제화 마인드 향상과 역량 강화를 위해 광양시 외국어 명예통역관·통역자원봉사자 선진지 견학 및 역량강화 워크숍을 실시했다.이번 워크숍은 국제행사 현장견학을 통한 국가별 문화 및 지식습득 기회 제공뿐만 아니라 글로벌의식을 함양하고 통역자원의 소통과 협력에 활력을 불어넣기 위해 마련됐다.이날 워크숍에는 광양시 명예통역관, 통역자원봉사자, 시 공무원 등 40여 명이 참가한 가운데 ▲여수에서 열리는 대한민국 글로컬 미래교육박람회 방문 ▲통역과 봉사마인드를 주제로 한 전문강사 초청 ...
-
-
- 광주시교육청, 무분별한 외국어 사용 자제해야
- 전남인터넷신문 2023-10-06
- [전남인터넷신문] 정부, 교육기관은 우리말을 아름답게 가꾸어 쓰기 위해 각별하게 노력해야 한다. 온 국민 생활에 미치는 영향이 크고, 학습자를 대상으로 한 교육활동에 중요한 기준점이 되기 때문이다. 이와 관련 우리 단체는 제 577돌 한글날을 맞아 광주광역시교육청과 관내 학교들의 언어 사용 실태를 살펴보았다. 그 결과, 모범이 되기는커녕 매우 심각한 상황임을 확인하였다. ‘대입전문 디렉터(진학 전문가)’, ‘빛고을 에듀몰(지역업체 물품 구매 전용 코너), AI 팩토리(미래 교실), ‘365스터디 룸 (자치학습 공간)’, T-tube ...
-
-
- 수원시, 민원실에 양방향 마이크·외국어 통번역기 설치
- 경기뉴스탑 2022-05-17
- 민원창구에 설치한 양방향 마이크 (사진=수원시 제공) [경기뉴스탑(수원)=전순애 기자] 수원시가 시민들과 외국인 민원인이 민원실을 편리하게 이용할 수 있도록 시·구청, 동 행정복지센터 민원실에 양방향 마이크를 설치하고, 외국어 통번역기를 비치했다. 민원 담당 공무원과 시민들이 원활하게 소통하고, 행정 서비스 만족도를 높이기 위해 65세 이상 어르신이 많이 거주하는 정자1동, 연무동, 평동, 행궁동 등 10개 동 행정복지센터에 양방향 마이크 69대를 설치했다. 코로나19 사태 이후 민원창구에 투명 가림막이 설치되고, 마스크 착용이 의 ...
-
-
- 오산시, 지난해 학생1인1외국어 교육프로그램에 22개교 연72,157명 참여
- 경기뉴스탑 2022-01-10
- 오산시 1인 1외국어 교육 (사진=오산시 제공) [경기뉴스탑(오산)=전순애 기자]오산시는 2021년 원어민 선생님과 함께하는 즐거운 외국어 교실 ‘1인1외국어 교육’이 지난 7일 학생들의 인기리에 마무리 되었다고 밝혔다. 이 교육 사업은 오산시 관내 학생이라면 누구나 외국어 한 가지 이상을 자연스럽게 구사 할 수 있도록 2019년부터 시작한 글로벌 인재 양성 프로그램이다. 2021년에는 오산시 9개 초등학교, 8개 중학교, 5개 고등학교에서 자유학년제 주제선택과 동아리 과정, 방과 후 수업, 그리고 정규교과를 연계해 총 2,604회 ...
-
-
- [논평] 지진 재난문자 관련, 국내 거주 외국어 사용자에 대한 시스템 개선이 필요합니다
- 전남인터넷신문 2024-06-17
- [전남인터넷신문]지난 6월 12일 오전 전라북도 부안군에서 큰 지진이 발생했습니다.지진 발생과 동시에 발송된 긴급 재난 문자는 이주노동자를 비롯한 국내 거주 외국어 사용자들에게 충분하지 못했습니다. 올해 2월에 겨우 영어로 강한 비를 뜻하는 heavy rain이나 지진을 뜻하는 earthquake를 표기하기 시작했지만 고작 하나의 단어로 알리는 재난에 어떻게 대응해야 할지 전달되지 않습니다.법무부에서 발표한 자료에 따르면 2024년 5월 기준 국내 거주하고 있는 외국인 193만명입니다. 그 중 전북 4만6천명, 전남 5만5천명, 광 ...
-
-
- 원어민과 함께하는 영어수업 올 여름방학 외국어 실력 쑥쑥
- 서남투데이 2023-08-10
- 서울 강서구가 여름방학을 맞아 외국어에 관심 많은 주민을 대상으로 ‘원어민 화상영어 학습’을 운영한다고 밝혔다. 고품질의 영어학습 콘텐츠를 제공, 학부모들의 사교육비 부담을 줄여주고 학생들의 교육격차를 해소하기 위해 마련했다. 구는 다양한 커리큘럼과 풍부한 노하우를 겸비한 원어민 화상영어교육 전문 업체 2곳과 연계해 수업을 진행할 예정이다. 원어민 영어교사와 실용 영어교육 기회 제공으로 학생들의 말하기와 듣기 능력 향상을 기대하고 있다. 대상은 강서구 소재 학교에 재학 중인 초중고생 및 강서구에 주민등록을 둔 주민이다. 기초생활수급 ...
-
-
- 의왕시, 원어민 화상외국어 학습 4기 수강생 모집
- 경기뉴스탑 2022-08-29
- 화상외국어 4기 수강생 모집 포스터(사진=의왕시 제공)[경기뉴스탑(의왕)=장동근 기자]의왕시가 9월 1일부터 9월 16일까지‘원어민 화상외국어 학습 4기’수강생을 모집한다. 10월 4일 부터 12월 30일까지 3개월 과정으로 진행되는 이번 4기는 의왕시 소재 학생부터 성인까지 누구나 신청 가능하며, 의왕시 화상외국어 학습 홈페이지에서 희망하는 언어(영어, 중국어)와 수강형태(1:1 ~ 1:4)를 선택해 인터넷으로 신청하면 된다. 의왕시 원어민 화상외국어 학습은 시공간 제약 없는 맞춤형 평생학습의 일환으로 코로나 시대 비대면 교육 서 ...
-
-
- 경기도국제교육원, 다문화 학생과 소통을 위한 생활기초외국어 연수
- 오산인터넷뉴스 2023-04-17
- 【오산인터넷뉴스】경기도국제교육원은 다문화 학생과의 소통을 위한 생활기초외국어 직무연수를 운영한다고 밝혔다.이번 연수는 4월 17일부터 11월 24일까지 총 4기에 걸쳐 진행되며 다문화 학생을 가르치는 교원들의 교과 수업 및 학급 운영에 도움을 주고자 기획됐다. 온라인으로 진행하는 이번 연수는 일본어, 중국어, 러시아어, 베트남어 등 총 4개 외국어를 언어별로 10차시씩 운영한다.이번 생활기초외국어 직무연수의 교육내용은 자기 소개, 수업 시간, 교사와 학생 간 상호 작용 등 주로 학교에서 생활하며 자주 사용하는 회화 표현을 비롯해 해 ...
-
-
- 장성소방서, 옥내소화전 외국어 동시 표기 스티커 부착 홍보
- 전남인터넷신문 2023-01-29
- [전남인터넷신문/이건호기자] 장성소방서는 옥내소화전 외국어 동시 표기 스티커 부착을 홍보 중에 있다. 옥내소화전은 초기 화재발생 시 소화기와 더불어 가장 많이 사용하는 소화설비이다. 대부분의 옥내소화전 내 사용법은 한글로 기재되어있다. 따라서 한글에 익숙지 않은 외국인이 사용하는 데 불편함이 있다. 이에 따라 장성소방서는 한글 및 영어 등 외국어가 표시되어 내·외국인 모두 사용할 수 있도록 표기 스티커 부착 중에 있다. 옥내소화전 사용법은 ▲ 소화전함 개방 후 호스 전개 ▲ 소화전 밸브 개방 ▲ 노즐 파지 후 화점을 향해 방수 ▲ ...
-
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.
센터 바로가기