뉴스
61-70 321해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다. 뉴스검색 가이드
-
- 현대오토에버, 생성형 AI로 업무 효율성 높인다
- 서남투데이 2024-11-27
- 현대오토에버가 생성형 인공지능(AI) 기반의 대화형 서비스 ‘H Chat’을 개발하며 업무 혁신에 나선다. 현대오토에버가 개발한 H Chat은 마이크로소프트(MS)가 제공하는 ‘애저 오픈AI(AOAI, Azure OpenAI)’를 기반으로 임직원의 업무를 지원한다. AOAI는 MS 클라우드 ‘애저’를 바탕으로 오픈AI의 생성형 AI ‘GPT’를 활용할 수 있도록 만든 서비스다. 현대오토에버 임직원들은 H Chat을 활용해 소프트웨어(SW) 개발 업무를 효율적으로 수행할 수 있다. 예컨대, H Chat은 ‘단위 테스트’ 코드를 수행해 ...
-
-
- 서울야외도서관에서 한강 작품 20개 언어로 만나보세요
- 전남인터넷신문 2024-10-12
- [전남인터넷신문]서울시는 한강 작가의 노벨문학상 수상을 기념해 서울 야외도서관 3곳에 대표 작품과 20개 언어로 된 번역본을 전시했다고 12일 밝혔다.서울광장, 광화문 광장, 청계천에 한강 작가의 대표작 '채식주의자', '소년이 온다', '검은 사슴', '바람이 분다, 가라' 등 10종의 도서 총 216권(번역본 포함)을 나눠 전시했다.번역본은 영어, 일본어, 중국어, 아랍어, 그리스어 등 다양한 언어로 구성해 외국인 방문객들에게 한국 문학의 우수성을 알린다는 취지다.한강의 작품을 읽고 현장의 이벤트 부스에서 가장 마음에 남는 한 ...
-
-
- '악랄한 식민정책' 일제 강점기 우리말 말살 카드
- 전남인터넷신문 2024-08-13
- [전남인터넷신문]일제 강점기 초등학생들이 우리말을 사용하지 못하도록 만든 카드가 발견돼 눈길을 끈다.13일 전남대학교에 따르면, 국어국문학과 손희하 명예교수는 최근 서울의 한 고서점에서 '話ハ国語デ(말은 일본어)라고 적힌 카드를 발견했다.가로 5.4㎝, 세로 9.04㎝ 크기의 이 카드는 초등학생들에게 나눠준 뒤, 조선어를 쓸 때마다 상대방의 카드를 한 장씩 빼앗도록 하고, 남은 분량에 따라 벌을 줬던 것으로 알려졌다.일제 강점기 우리 말을 말살하기 위해 초등학생들에게까지 서로를 감시하도록 만든 역사적 사료라는 점에서 의미가 있다.손 ...
-
-
- 삼성전자, 롯데백화점·롯데아울렛서 ‘갤럭시 AI’ 통역 서비스 운영
- 서남투데이 2024-06-10
- 삼성전자가 롯데백화점∙아울렛에서 ‘갤럭시 AI’를 활용한 통역 서비스를 6월 11일부터 7월 10일까지 제공한다. 삼성전자는 롯데백화점∙아울렛과 협업해 외국인 고객에게 보다 편리한 쇼핑 경험을 제공하기 위해 갤럭시 S24 시리즈를 활용한 통역 서비스를 준비했다. 통역 서비스는 외국인들이 자주 방문하는 롯데백화점 본점·잠실점· 부산본점과 롯데아울렛 서울역점·동부산점·의왕점 등 전국 6개 매장에서 운영된다. 서비스 이용을 원하는 고객은 각 매장의 ▲안내데스크 ▲Tax Refund 창구 ▲글로벌 컨시어지 등을 방문하면 된다. 갤럭시 S2 ...
-
-
- 목포시, 제23회 시민 중국어 무료 강좌 개강
- 전남인터넷신문 2024-10-08
- [전남인터넷신문/서성열기자]목포시는 지난 7일 목포벤처․문화지원센터에서 ‘제23회 시민 중국어 무료 강좌’를 개강했다.시민 중국어 강좌는 중국어와 중국 문화에 관심이 있는 시민들을 위한 무료 강좌로 시민들의 꾸준한 호응을 얻고 있다.목포시민 35명이 참여한 이번 강좌는 오는 11월 22일까지 매주 월·수·금 오후 2시부터 3시 30분까지 총 20회에 걸쳐 진행된다.이번 강좌는 원어민 강사가 중국어 기초발음과 상황별 회화 및 중국의 문화 등을 쉽고 재미있게 진행할 예정이다.시 관계자는 “시민들의 외국어 능력 향상은 개인적인 성취뿐만 ...
-
-
- 한국어 교가 "동해→동쪽 바다" 왜곡.서경덕, NHK에 항의
- 전남인터넷신문 2024-08-21
- [전남인터넷신문]한국 정부 지원금을 받고 있는 재일한국인학교 교토국제고가 일본고교야구대회 '고시엔' 4강에 진출해 화제가 되고 있다.8강전 승리 뒤 선수들이 "동해 바다 건너서 야마도 땅은 거룩한 우리 조상 옛적 꿈자리"라는 한국어로 시작되는 교가를 부르는 모습이 NHK를 통해 일본 전국에 생중계됐다.하지만 NHK 일본어 자막에선 고유명사인 '동해'를 '동쪽의 바다'로 바꿔서 방송했고, '한국의 학원'이란 가사도 '한일의 학원'으로 원래 뜻과는 다르게 송출됐다.특히 '고시엔'에서 한국어 교가가 방송될 때마다 일본 극우 세력들은 인터 ...
-
-
- 성남시, 외국인 의료 통역 서비스 지원
- 경기뉴스탑 2024-08-26
- 성남시청 (자료사진=경기뉴스탑DB)[경기뉴스탑(성남)=박찬분 기자] 성남시는 관내 의료산업 활성화와 외국인 환자 유치 확대를 위해 외국인을 위한 의료 통역 서비스를 제공하고 있다고 26일 밝혔다. 시는 영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 몽골어 등 9개 언어권 82명의 의료 전문통역사 인력풀을 관리·운영하고 있다. 시에 등록된 통역사들은 매년 의료용어, 의료서비스, 통역지식, 산업 트렌드 등의 전문화 교육을 받고 지역 내 외국인 환자 유치기관이 신청하면 외국인과 의사와의 원활한 의사소통을 지원하는 역할을 담당한다. 시는 성남지역의 ...
-
-
- 함평군, 다국어 관광안내지도 제작 및 배포.. 글로벌 관광객 맞이 본격화
- 전남인터넷신문 2024-10-17
- 함평군이 글로벌 관광객 맞이를 본격화하며, 국내외 관광객들에게 더욱 편리하고 알찬 여행 정보를 제공하기 위해 다국어 관광안내지도를 제작, 배포한다. 이번에 제작된 다국어 관광안내지도는 한국어를 비롯해 영어, 중국어, 일본어, 베트남어 총 5개 언어로 제공되며, 주요 관광지, 축제 및 행사, 숙박시설, 식당, 교통편 등의 정보를 한눈에 확인할 수 있도록 구성돼 있다.함평군은 매년 많은 국내외 관광객이 방문하는 관광지로, 특히 함평나비대축제, 대한민국 국향대전 등 축제를 찾는 외국인 관광객이 꾸준히 증가하고 있다. 이에 따라, 함평군은 ...
-
-
- 화성시, ‘제4회 이중언어말하기대회’ 개최
- 경기뉴스탑 2024-05-27
- '이중언어말하기대회’(사진=화성시 제공)[경기뉴스탑(화성)=전순애 기자]화성시가 25일 화성시가족센터와 함께 협성대학교 이공관에서‘제4회 화성시 이중언어말하기 대회’를 개최했다. 올해로 4회째를 맞이한‘화성시 이중언어말하기 대회’는 이주배경 아동·청소년의 이중언어 역량을 강화하고 글로벌 인재로의 성장을 지원하기 위해 마련됐으며 참가자 및 가족, 관계자들 150여명이 참석했다 대회에는 화성시 거주 중인 이주배경 아동청소년 총 35명이 신청해서 예선에서 경합을 벌여 최종 16명이 본선에 진출했으며 ▲한국을 소개합니다 ▲나의 롤모델 ▲내 ...
-
-
- 강서구, 미취업 청년에 자격증 응시료 지원
- 서남투데이 2024-04-29
- 토익 응시료는 올해 6월 16일 정기시험부터 4,500원이 인상된 5만 2,500원이고, 대표 영어 말하기 시험인 `오픽(OPIC)` 응시료도 5,900원이 인상된 8만 4,000원이다. 취업을 희망하는 청년 가운데는 경제적 부담으로 어학·자격증 시험에 선뜻 응시하지 못하는 경우가 적지 않다. 이에 구는 다음 달부터 강서구에 거주하는 미취업 청년을 대상으로 어학·자격증 응시료를 지원한다고 밝혔다. 지원 대상은 올해 1월 1일 이전부터 강서구에 주민등록이 돼 있는 19세∼39세인 자로 신청일 현재 취업 또는 사업자등록 사실이 없어야 ...
-
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.
센터 바로가기