뉴스
11-20 579해당 언론사가 채널 주요기사로 직접 선정한 기사입니다. 뉴스검색 가이드
-
- 넷플릭스 또 오역..이번엔 '김치'를 '라바이차이'로 표기
- 전남인터넷신문 2024-07-02
- [전남인터넷신문]넷플릭스 시리즈 '슈퍼리치 이방인'에서 '김치'를 중국식 매운 채소 절임을 뜻하는 '라바이차이'(辣白菜)로 표기해 논란이 되고 있다.'슈퍼리치 이방인' 6화에서 출연진들이 김치에 관해 대화를 나누면서 다수의 중국어 자막에 '라바이차이'로 오역한 것이다.이에 대해 서경덕 성신여대 교수는 "많은 누리꾼이 제보를 해 줘서 알게 됐고 세계적인 영향력을 가진 넷플릭스이기에 즉각 항의 메일을 보냈다"고 밝혔다.또한 그는 "중국의 '김치공정'이 끊임없이 이어지고 있는 만큼 이런 상황은 중국에 빌미를 제공할 수 있기에 최대한 빨리 ...
-
-
- 사이버대학 서울디지털대학교 중국학과, 내일까지 2021학년도 신편입생 모집
- 뉴스포인트 2021-01-11
- 사이버대학 서울디지털대학교 중국학과가 2021년 신편입생 모집을 오는 12일까지 진행한다.사이버대학 서울디지털대학교 중국학과는 차별화된 교육과정과 강의평가 1위로 주목받고 있는가운데, 중국어를 처음 시작하는 학생들이 중국어를 쉽게 배울 수 있도록 중국어 기초, 발음, 문법부터 시작하여 중국어 통번역까지 수준에 따라 맞춤형 과목을 개설해 운영하고 있다.사이버대학 서울디지털대학교의 온라인 중국어 교육을 보완하기 위해 학기 중에는 정명숙 교수가 직접 '중국어 스터디'를 지도해 1 대 1로, 발음을 교정받고 회화 연습을 할 수 있다. 또 ...
-
-
- 오산교육재단, 1인 1외국어 교육 외국어 강사 하반기 평가회 개최
- 오산인터넷뉴스 2022-12-19
- 【오산인터넷뉴스】오산교육재단은 지난 14일 1인 1외국어 교육 외국어 강사 대상으로 하반기 평가회를 가졌다. 이날 재단 강의실에서 영어, 중국어, 일본어, 베트남어 4개 국어 외국어 강사 23명이 평가회에 참석한 가운데 2학기 동안 운영 소감, 우수 수업사례 등을 공유했다. 1인 1외국어 교육사업은 원어민 강사의 학습자 중심 수업을 통해 자연스러운 분위기 속에서 즐겁고 신나게 학습하는 오산시 글로벌 인재를 양성하는 프로그램이다. 올해 ‘1인 1외국어 교육’ 사업은 관내 14개 초등학교, 9개 중학교, 3개 고등학교 총 26개교 16 ...
-
-
- 튀르키예와 김치 이름
- 전남인터넷신문 2023-02-13
- [전남인터넷신문]튀르키예가 강진의 참사로 슬픔에 빠져 있다. 세계인들이 구호와 기부의 손길을 내밀고 있는 가운데 바뀐 국호에도 관심이 모아지고 있다. 튀르키예는 그동안 터키(Turkey)라는 영어식 이름이 많이 사용되었다. 터키라는 옛이름은 '튀르크인의 땅'이라는 뜻의 중세 라틴어 투르키아(Turchia·Turquia)에서 비롯된 말이다. 튀르키(Turquie)는 영어화가 되면서 Turkye를 거쳐 Turkey로 바뀌었고 발음이 ‘터키’로 되었다. 튀르크는 원래 ‘용감하다’라는 뜻인데, 이것이 칠면조라는 뜻이 있으며, 겁쟁이, 패배 ...
-
-
- 시사북스, 의지박약 학습자 위한 작심 3일 외국어 공략법 소개
- 뉴스케이프 2021-01-14
- 사람들은 흔히 새해나 새학기가 되면 '이번에는 꼭 해야지!' 마음을 단단히 다지지만 마음 먹은 일을 끝까지 해내는 사람은 정작 드물다. 오죽하면 작심 3일이라는 말까지 있을까? '왜 매번 작심 3일일까' 자책도 해 보지만 비록 3일만에 끝나는 작심이라도 아예 시작도 안 하는 것보다 낫다. 시사북스는 '작심3일 10번으로 외국어 끝내기' 시리즈를 출간하여 새해 결심, 포기가 빠른 의지박약 학습자를 위한 작심3일 외국어 공략법을 소개한다. 이번에 출간된 '작심3일 10번으로 외국어 끝내기'는 새해를 맞이해 외국어 공부를 결심한 사람들에 ...
-
-
- 수강생이 외면하는 EBSlang... 2021년 1만 9,199명 (87% 감소)
- 여성일보 2022-10-17
- 한국교육방송공사가 진행하고 있는 EBSlang의 수강자 및 수강비가 급격하게 감소하고 있어 ‘양질의 교육을 제공하는 공영방송 EBS의 외국어 브랜드’라는 취지가 무색하다는 지적이다. 국회 과학기술방송정보통신위원회 소속 장경태 의원(서울 동대문구을)이 한국교육방송공사로부터 받은 자료에 따르면, EBSlang의 수강자는 ▲2017년 15만 245명, ▲2018년 13만 910명, ▲2019년 8만 8,834명, ▲2020년 7만 2,411명, ▲2021년 1만 9,199명, ▲2022년 9월 8,277명으로 매년 급격하게 줄어들고 있었 ...
-
-
- [정세분석] 폐쇄국가 지향하는 中, 도대체 뭘 노리는 것일까?
- 와이타임즈 2022-02-11
- [영어 표기 없애면서 노골적 폐쇄국가 지향하는 중국]도대체 중국이 왜 이럴까? 홍콩의 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 9일, “중국이 세계와 소통하기 위한 창문을 아예 걸어 잠그고 있다”면서 “탈(脫)세계화를 하려고 작정한 것 같다”고 보도해 주목을 끌고 있다.▲ 홍콩의 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 9일, “중국이 세계와 소통하기 위한 창문을 아예 걸어 잠그고 있다”면서 “탈(脫)세계화를 하려고 작정한 것 같다”고 보도해 주목을 끌고 있다.SCMP가 이렇게 보도한 것은 중국이 베이징 동계올림픽을 앞두고 지난 두달 간 베이징과 ...
-
-
- 무안교육지원청, ‘친구랑 나랑 이중언어교실’운영
- 전남인터넷신문 2021-05-31
- [전남인터넷신문/김철중기자] 전라남도무안교육지원청(교육장 김란)은 지난 4월 20일(화)부터 관내 초등학교 2교와 중학교 1교에서 무안군의 지원을 받아 ‘친구랑 나랑 이중언어교실’을 운영하고 있다. 이번 프로그램은 다문화가정 학생의 이중언어 의사소통 능력 신장 및 자기정체성 확립에 도움을 주기 위하여 준비되었다. 일반 학생과 다문화 학생이 함께 참여하도록 함으로써 상호존중 및 이해를 증진하고자 하는 교육적 의도를 함의하고 있다. 12월까지 매주 1회 2시간씩 진행될 예정이며, 연말 사업 평가를 통해 2022년에는 지자체와 협력하여 ...
-
-
- 목포해경, 연이어 무허가 불법조업 중국어선 나포
- 전남인터넷신문 2021-03-21
- [전남인터넷신문/김정길 기자]목포해경이 전남 신안군 가거도 해상에서 무허가 불법조업을 하던 중국어선을 잇따라 나포했다. 21일 목포해양경찰서(서장 임재수)에 따르면 지난 19일 전남 신안군 가거도 인근 해상에서 무허가 불법조업 중국어선 1척을 나포한 데 이어 20일 오후 1시경 도주하는 저인망 중국어선 A호(96톤, 석도 선적, 승선원 5명)를 추격 끝에 가거도 북서쪽 96km 해상에서 나포했다. A호는 중국 석도항에서 출항해 이날 낮 12시 30분경 우리측 배타적경제수역(EEZ) 내측 7.5km 지점인 가거도 북서쪽 92km 인근 ...
-
-
- 2023 학부모가 뽑은 교육브랜드 대상에 대교 ‘눈높이·차이홍’
- 케이앤뉴스 KN NEWS 2023-02-27
- 대교는 자사 대표 교육브랜드 ‘눈높이’와 중국어 교육브랜드 ‘차이홍’이 ‘2023 학부모가 뽑은 교육브랜드 대상’을 수상했다고 27일 밝혔다.▲ (사진) 대교 ‘2023 학부모가 뽑은 교육브랜드 대상’ 수상학부모가 뽑은 교육브랜드 대상은 고등학생 이하 자녀를 둔 부모 1000명을 대상으로 교육브랜드에 대한 신뢰도, 인지도, 만족도를 조사해 우수 기업 및 브랜드를 선정하는 상이다.학습지 부문 18년 연속 대상을 수상한 눈높이는 학습자의 눈높이에서 생각하고 가르치는 개인맞춤학습 ‘눈높이교육’으로 대한민국 교육 발전에 기여한 점이 높은 ...
-
뉴스 기사와 댓글로 인한 문제 발생시 24시간 센터로 접수해주세요.
센터 바로가기